2013/09/22

京都 相国寺と伊藤若冲 Kyoto, le temple Syokokou,Jyakoutyu Ito

京都に行ってきました。
一番見たかった相国寺付設の承天閣美術館で伊藤若冲の絵を見られて良かったです。
相国寺は京都では地味な存在のようですが、高い木々とお寺との景色が素晴らしく、
とても気に入りました。京都はやっぱり凄いです。
J'ai voyagé à Kyoto.Cette fois-ci, j 'ai visité le temple Syokokouji dans lequelle j'a vu les peinture de Jakoutyu Ito(Edo).Malgrés de la chaleure , Kyoto est toujours formidabre.
 
 
 
 
 
 

 

 
若冲の鶏と虎の絵をスケッチ
J'ai fait des croquis de Su-mi-é de Jakoutyu


 



2013/09/04

東京!vacances à Tokyo!

東京に戻って一週間。気温は毎日30度。
パリよりも湿気があるので、クーラーの涼しさが有難く感じます。
Ca fait une semaines que je suis à Tokyo.
Il fait chaude tous les jours. 30 degrée avec beaucoup d'humidité.
Mais je suis contente.

靖国神社と、隣接する北の丸公園 
Le tempe Yasukuni et sa coté Le Jardin Kitanomaru







 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...